Surface Pro 5のバッテリーの減りが早くなってきた、バッテリーが膨張しているなどバッテリーに関するトラブルは部品交換をする事で改善する可能性が高いと思われます。
ですが 、Surface Pro 5のバッテリー交換は分解難易度が非常に高いこともあり、民間の修理店でバッテリー交換を行なっているお店もほとんどないのが現状です。
部品さえ自分で入手することができてしまえば格安修理になることは間違いありませんが、バッテリーを取り外す作業は必ず液晶を取り外す作業が発生いたします。
液晶を剥がすだけでも分解難易度が高いのに、さらに分解していく必要がありますのでリスクは非常に高い機種となっております。
また、ネジの数だけでも最低30本から50本くらいはあると思われますが、それぞれネジの形状や長さも異なりますので自分でバッテリー交換を行う場合は無くさないように注意をしてください。
youtubeにも分解方法をアップしておりますが、さら〜っと流していますのでじっくり見ながら分解をしたい場合は静止画(この記事)を見て頂いた方が良いかもしれません/

画像で言うと赤線で囲んである黒い部分がバッテリーになるのですが、バッテリーと基板の接続部分が下に潜り込んでしまっているので、ほぼ全ばらしをしなければバッテリーを取り外すことができなくなっております。
ここまでの分解方法はSurface Pro 5の液晶交換より確認をお願いします。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 1】

ここから本体側の分解を行っていきますが、ネジが非常に豊富にありますので無くさないようにしてください。
また、ネジも形状や長さが異なりますので場所が分からなくならないように保管をする必要があります。
赤丸部分のネジをすべて外してしまいます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 2】

赤丸部分のネジをすべて外してしまいます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 3】

赤丸部分のネジをすべて外してしまいます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 4】

基板上には黒い金属のプレートが数枚あると思いますが、その金属の下にネジが隠れております。金属のプレートは画像のように爪で固定されておりますので、下から上に起こすようにすると外れていきます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 5】

少しでも金属のプレートが浮き上がったら工具をプラスチックのヘラなどに変更しスライドさせるようにしていくと徐々に外れていく感覚が分かるかと思います。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 6】

プレートを外すことができると赤丸部分にネジが4箇所ありますのですべて外してしまいます。
4本のネジ全てを外すことができるとヒートシンクが外れますが、下から上に持ち上げるだけで簡単に外れるようになっております。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 7】

ヒートシンクを外すことができるとこのような状態になったかと思います。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 8】

カメラの下辺りにあるプレートを外した状態ですが、やはり画像のようにネジやコネクター関係が大量にありますね。
これらもすべて外していきます。
矢印部分のコネクターは下から上に持ち上げるようにすれば簡単に外れます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 9】

カメラ部分のコネクターは全部で三つあります。
全て下から上に起こすようにすれば簡単に外れる仕組みとなっております。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 10】

三つのコネクターを外した状態です。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 11】

カメラ周りを覆っている黒いプラスチックのバーは簡単に外すことができます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 12】

赤丸部分のネジをすべて外すとリアカメラが外れるようになっておりますので外しておいてください。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 13】

先ほどのリアカメラ下とカメラケーブルはケーブルの下にネジが隠れておりますので赤丸部分のネジは外しておきましょう。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 14】

向かって右上にあるスピーカーの配線ですが、ケーブル下に工具を置き上に起こすようにすれば外すことができます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 15】

金属の黒いプレートを外した下にもネジが隠れておりますので忘れずに外しておきましょう。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 16】

ここは向かって左上のスピーカー部分になりますが、矢印部分には形状の異なったコネクターが全部で三つあります。
真ん中部分のスピーカーの取り外しは先ほどと同じ要領で外してください。
上と下にあるフラットケーブルは白いコネクターを90度まで起こしてからフラットケーブルをスライドさせると外すことができます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 17】

ここは向かって右下にある電源コンセントをつなぐ所です。画像のように金属の爪をまずは左から右側に起こしてしまいます。
そしてそのまま右方向にスライドさせるようにすれば基盤と分離させることができます。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 18】

Surface Pro 5の基板を取り外すことができました。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 19】

バッテリーと基盤を繋ぐコネクター部分となりますが、この部分が基盤の下に埋もれていることが原因で基盤全部を外す作業が必要となりました。
【Surface Pro 5 バッテリー交換 20】

あとはバッテリーを本体より剥がすだけですが、バッテリーは液晶と同様に本体に強力なテープで設置されております。
バッテリーの下に工具を差し込み少しずつ剥がしていきましょう 。
サーフェスプロのバッテリー交換はやはり分解難易度が高いと思われます。
分解に慣れている方でも液晶を剥がす所からスタートしたとすると1時間以上はかかる内容です。
バッテリー交換はリスクが非常に高い修理となりますので、分解に自信がない場合は専門業者に依頼をした方が良いでしょう。